Dopo le novità annunciate nei giorni scorsi (che riporteremo anche qui) abbiamo deciso di creare questo articolo unico con tutti gli aggiornamenti giorno per giorno.
in lingua originale:
Venerdì
We’ve been a bit quiet since the press announcement, apart from a bunch of things being announced on the two Football Manager podcasts that have been released since then (they’re still available on iTunes for free if you haven’t got them yet), but to celebrate the international matches this weekend, I thought it’d be nice to announce something else just before leaving for England v Bulgaria (damn these Friday evening kick offs!).
So, a lucky dip revealed the following….
Press Conference revamp – Not just a new look, and not just 150+ new press conference questions, but also all of the previous 500+ press conference questions have been fully reviewed, with possible answers revised where necessary, leading to press conferences being more intuitive and in situ.
It’ll be worth checking back on Facebook or footballmanager.com over the weekend if you want to know a few more things – to find out when they go live, just follow Sports Interactive on Twitter – there won’t be lots of announcements, but at least one a day. And new screenshots on Tuesday too
in Italiano
(by Google Translator)
Siamo stati un pò tranquill e in silenzio dopo l’annuncio stampa, a parte che un sacco di cose sono annunciate su Football Manager sia su podcast che altrove (sono ancora disponibili su iTunes), ma per festeggiare gli incontri internazionali di questo fine settimana ho pensato che sarebbe bello annunciare qualcosa d’altro poco prima di partire per l’Inghilterra. Conferenza stampa rinnovata. Non solo un nuovo look, e non solo 150 nuove domande per la conferenza stampa ma anche a tutte le 500 domande precedenti sono state interamente riviste, con le possibili risposte anch’esse riviste, se necessario, portando a rendere le conferenze stampa più intuitive. I nuovi screen saranno disponibili Martedì!
Sabato
Newgen revamp – Newly generated players, or newgens as we call them, are now created using a new system that looks at player templates for different styles of player, as well as taking national traits into account, to ensure that the types of player in the game are constant throughout the life of your own saved game.
Squad registration / squad number split – We’ve separated out the squad registration and squad numbering screens, so you can now give squad numbers to players who don’t need to be registered.
In Italiano:
Newgen rinnovati – appena generati i giocatori, o newgen come li chiamiamo noi, ora sono creati utilizzando un nuovo sistema che guarda al giocatore modelli per differenti stili di gioco, nonché tenendo conto delle caratteristiche nazionali, per garantire che i tipi di giocatore nel gioco sono costante per tutta la vita del tuo gioco salvato.
La Rosa per l’immatricolazione / numero diviso per squadra – Abbiamo separato la registrazione squadra e squadra schermi numerazione, in modo da ora è possibile dare numeri di squadra ai giocatori che non hanno bisogno di essere utenti registrati.
Domenica
Match analysis improvements – lots of new options available on the match analysis chalkboard, with offsides, free kicks, corners, throw ins, clear cut chances, half chances all now available to analyse via the system, as well as the option to show match actions for all the players of the team at the same time, rather than having to look at them all separately. There is also a new view for average positions of players during the match and a heat map view showing where they’ve spent most time on the pitch.
It’ll be worth checking back on this thread (or on footballmanager.com) over the weekend if you want to know a few more things – to find out when they go live, just follow Sports Interactive on Twitter, or join the official Facebook group at [URL=http://www.facebook.com/officialfootballmanager]www.facebook.com/officialfootballmanager[/URL] – there won’t be lots of announcements, but at least one a day. And new screenshots on Tuesday too!
In Italiano:
Miglioramenti Analisi Match – un sacco di nuove opzioni disponibili alla lavagna analisi la partita con fuorigioco, punizioni, corner, tiro in, le probabilità ben definita, è probabile mezzo tutti ora disponibili per l’analisi tramite il sistema, così come la possibilità di mostrare le azioni match per tutti i giocatori della squadra al tempo stesso, piuttosto che dover guardare tutti separatamente. C’è anche una nuova visualizzazione per le posizioni medio di giocatori durante la partita e una mappa di calore vista che mostra dove hanno trascorso più tempo in campo.
E nuovi screenshot ci saranno anche Martedì!
Lunedì
Set Piece Creator – Much like Football Manager 2010’s Tactics Creator, we’ve now added a Set Piece Creator to the game which allows you to set up your set piece routines in a much more intuitive and user-friendly manner.
In Italiano:
Set Piece Creator – Molto simile Football Manager 2010 la tattica Creatore, ora abbiamo aggiunto un Set Piece Creatore al gioco che permette di impostare la routine da fermo in maniera molto più intuitiva e user-friendly.
[size=7]Novità 24 Settembre[/size]
In lingua originale:
LONDON (September 24th, 2010) – Sports Interactive and SEGA Europe announced today that the PC version of Football Manager™ 2011 will include the ability to publish achievements and goals to social networking sites, and will have a new camera angle for the 3D match view.
The 2011 version of the award-winning Football Manager series will introduce the ability to upload videos from the hugely improved Match Engine directly to a YouTube account. This will also include videos from the new match engine camera angle, dubbed the “TV camera” due to it being a moving and more zoomed in camera, much like you’d see when watching a match on TV.
Via Twitter, managers can set manual or automatic updates of achievements to their Twitter account, whilst STEAM users can publish over 80 achievements to a personal virtual manager’s office on [URL=http://www.footballmanager.com]www.footballmanager.com[/URL] as well as their STEAM profiles.
Video highlight uploading with the new camera view is already in action and can be seen on Sports Interactive’s YouTube channel now at [URL=http://www.youtube.com/sigamesofficial]www.youtube.com/sigamesofficial[/URL]
Today’s new features announcement follows the revealing of over a dozen headline features over the last two weeks, a complete list of which can be found at [URL=http://www.footballmanager.com]www.footballmanager.com[/URL]
All budding football managers will be happy to hear that the highly anticipated Football Manager™ 2011, for PC and Apple Macintosh and Football Manager Handheld™ 2011 for Sony PlayStation® Portable will be released on the 5th November.
Tradotto by Google Translator
LONDRA (24 Set 2010) – Sports Interactive e SEGA Europe ha annunciato oggi che la versione PC di Football Manager ™ 2011 comprende la possibilità di pubblicare i risultati conseguiti e gli obiettivi da siti di social networking, e avrà un nuovo angolo telecamera per la vista 3D match .
La versione 2011 della pluripremiata serie Football Manager introdurrà la possibilità di caricare video da enormemente migliorato Match Engine direttamente a un account YouTube. Questo includerà anche i video dei nuovi angolazione della telecamera motore di gioco, soprannominata la “telecamera” a causa di esso che è un movimento e più zoomato a porte chiuse, proprio come ci si vede quando si guarda una partita in TV.
Via Twitter, i manager possono impostare gli aggiornamenti manuali o automatici delle realizzazioni al proprio account Twitter, mentre gli utenti possono pubblicare STEAM oltre 80 realizzazioni in ufficio un gestore virtuale personale su [URL=http://www.footballmanager.com]www.footballmanager.com[/URL] così come i loro profili STEAM.
Video evidenziare il caricamento con la visione nuova fotocamera è già in azione e si può vedere sul canale YouTube Sports Interactive ha oggi all’indirizzo [URL=http://www.youtube.com]www.youtube.com[/URL] / sigamesofficial
Al nuovo annuncio di oggi segue le caratteristiche che rivelano le caratteristiche di oltre una dozzina di titolo nelle ultime due settimane, un elenco completo delle quali può essere trovato alla [URL=http://www.footballmanager.com]www.footballmanager.com[/URL]
Tutti i manager di calcio saranno felici di sapere che l’attesissimo Football Manager ™ 2011 per PC e Apple Macintosh e Football Manager Handheld 2011 per Sony ™ PlayStation ® Portable sarà rilasciato il 5 novembre.
[SPOILER]tags: football manager 2011 novità news data di uscita news fm2011 football manager 3d grafica miles jacobson sports interactive sigames sega aggiornamenti uscita fm[/SPOILER]
Buona lettura!
